PÁGINA EN CONSTRUCCIÓN
PAGE UNDER CONSTRUCTION
PAGE UNDER CONSTRUCTION
NIVEL 1
26 JANUARY 2006 – 11 MARCH 2006
Clare Woods
La galería de arte Pilar Parra & Romero se complace en anunciar la primera exposición individual de Clare Woods en España. Presenta su obra más reciente en esmalte sobre aluminio, así como una serie de acuarelas.
Las pinturas de Woods celebran un espacio controvertido. Al mismo tiempo íntimo y desolado estos lugares carecen de cualquier atención especial y, sin embargo, son lugares de posible importancia - los lugares donde alguien podría ser concebido y, probablemente, dónde alguien podría caducar. Se tratan de pinturas abstractas y, sin embargo, dentro de las interminables lecturas posibles de las formas que contienen son de alguna manera psicológicamente espesas y, al igual que los formularios de la serie de Hermann Rorschach de manchas de tinta.
;Aunque la apariencia de sus pinturas sea abstracta y gestual, el proceso pictórico de Woods es puramente fenomenológico. Por las noches va al bosque y con su cámara fotográfica y una pistola de flash captura arbitrariamente fragmentos de esa realidad ajena a la artificialidad de las ciudades éstas imágenes capturan colores brillantes y superficies reflectantes. Este proceso, donde el azar es su máximo protagonista, adquiere en el estudio del artista otra dimensión.
The art gallery Pilar Parra & Romero is pleased to announce the first solo exhibition of Clare Woods in Spain. Presents his latest works in enamel on aluminum, as well as a series of watercolours.
The paintings of Woods held a contested space. At the same time intimate and desolate these places do not have any special attention, and yet are sites of potential importance - the places where someone could be conceived and, probably, where someone might expire. Is trying to abstract paintings, and yet within the endless possible readings of the forms that are contained in some way psychologically and thick, like the forms in the number of Hermann Rorschach ink spots.
Las pinturas de Woods celebran un espacio controvertido. Al mismo tiempo íntimo y desolado estos lugares carecen de cualquier atención especial y, sin embargo, son lugares de posible importancia - los lugares donde alguien podría ser concebido y, probablemente, dónde alguien podría caducar. Se tratan de pinturas abstractas y, sin embargo, dentro de las interminables lecturas posibles de las formas que contienen son de alguna manera psicológicamente espesas y, al igual que los formularios de la serie de Hermann Rorschach de manchas de tinta.
;Aunque la apariencia de sus pinturas sea abstracta y gestual, el proceso pictórico de Woods es puramente fenomenológico. Por las noches va al bosque y con su cámara fotográfica y una pistola de flash captura arbitrariamente fragmentos de esa realidad ajena a la artificialidad de las ciudades éstas imágenes capturan colores brillantes y superficies reflectantes. Este proceso, donde el azar es su máximo protagonista, adquiere en el estudio del artista otra dimensión.
The art gallery Pilar Parra & Romero is pleased to announce the first solo exhibition of Clare Woods in Spain. Presents his latest works in enamel on aluminum, as well as a series of watercolours.
The paintings of Woods held a contested space. At the same time intimate and desolate these places do not have any special attention, and yet are sites of potential importance - the places where someone could be conceived and, probably, where someone might expire. Is trying to abstract paintings, and yet within the endless possible readings of the forms that are contained in some way psychologically and thick, like the forms in the number of Hermann Rorschach ink spots.